Telaffuz:
/hoʊld əp/
📖 Köken ve Yapı
İlk olarak ‘hold’ fiilinin bir şeyi yerinde tutma anlamından türeyen ‘hold up’, 19. yüzyılda banka soygunu gibi durumları tanımlamak için kullanılmış ve zamanla gecikme anlamına genişlemiştir.
💬 Örnek Cümleler
1. The traffic jam held up my arrival at the meeting.
Trafik sıkışıklığı toplantıya varışımı geciktirdi.
2. Sorry I’m late, the train was held up due to a signal problem.
Üzgünüm geç kaldım, tren sinyal sorunu nedeniyle gecikti.
⚠️ Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: The traffic held up me for an hour. (Yanlış: ‘hold up’ ayrilebilir phrasal verb’dür, nesne araya girmelidir.)
✅ Doğru: The traffic held me up for an hour.
🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar
🔄 Benzer: delay, slow down, set back
↔️ Zıt: speed up, hasten
💡 Kullanım Notu
Günlük konuşmada sık kullanılır; resmi metinlerde de geçebilir.
📌 Benzer Phrasal Verb’ler
- Set Back Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Put Off Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
🔍 İlişkili Phrasal Verb’ler
- Hold Against Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Hold Back Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Hold Forth Ne Demek? Anlamı ve Örnek Cümleler
- Hold off Ne Demek? Anlamı ve Örnek Cümleler
- Hold on Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Hold on Ne Demek? Kısa Süre Bekleme İfadesi ve Örnek Cümleler