Telaffuz: /hoʊld əp/
Köken ve Yapı
İlk olarak ‘hold’ fiilinin bir şeyi yerinde tutma anlamından türeyen ‘hold up’, 19. yüzyılda banka soygunu gibi durumları tanımlamak için kullanılmış ve zamanla gecikme anlamına genişlemiştir.
Örnek Cümleler
1. The traffic jam held up my arrival at the meeting.
Trafik sıkışıklığı toplantıya varışımı geciktirdi.
2. Sorry I’m late, the train was held up due to a signal problem.
Üzgünüm geç kaldım, tren sinyal sorunu nedeniyle gecikti.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: The traffic held up me for an hour. (Yanlış: ‘hold up’ ayrilebilir phrasal verb’dür, nesne araya girmelidir.)
✅ Doğru: The traffic held me up for an hour.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: delay, slow down, set back
Zıt: speed up, hasten
Kullanım Notu
Günlük konuşmada sık kullanılır; resmi metinlerde de geçebilir.
Benzer Phrasal Verb’ler
- Set Back Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Put Off Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
İlişkili Phrasal Verb’ler
- Hold Against Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Hold Back Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Hold Forth Ne Demek? Anlamı ve Örnek Cümleler
- Hold off Ne Demek? Anlamı ve Örnek Cümleler
- Hold on Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Hold on Ne Demek? Kısa Süre Bekleme İfadesi ve Örnek Cümleler