Telaffuz: /tɔk əp/

Köken ve Yapı

Talk up, ’talk’ (konuşmak) fiili ile ‘up’ (yukarı) zarfının birleşmesiyle oluşur. ‘Up’ burada mecazi olarak bir şeyi yükseltmek, değerini artırmak anlamı taşır; yani bir konuyu konuşarak yukarı taşımak, övmek anlamına gelir.

Örnek Cümleler

1. The salesman talked up the new smartphone so much that I bought it immediately.

Satıcı yeni akıllı telefonu o kadar ballandıra ballandıra anlattı ki hemen satın aldım.

2. She always talks up her hometown whenever someone asks about it.

Biri memleketini sorduğunda her zaman orayı göklere çıkarır.

3. Investors were talked up by the CEO’s optimistic speech.

CEO’nun iyimser konuşması yatırımcıları cesaretlendirdi.

Sık Yapılan Hatalar

Yanlış: Yanlış: ‘He talked up to me.’ (Benimle yukarı konuştu gibi birebir çevrilir, ancak ’talk up’ övmek anlamındadır, ’talk up to someone’ farklıdır.)

Doğru: She talked up the new restaurant to her friends, saying it was the best place in town.

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: praise, promote, boost, recommend

Zıt: criticize, belittle

Kullanım Notu

Günlük dilde ve iş hayatında sıkça kullanılır; resmi olmayan, samimi ve ikna edici bir tona sahiptir.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler