Telaffuz: /tɔk raʊnd/

Köken ve Yapı

Talk round, ’talk’ (konuşmak) ve ‘round’ (etrafında, döndürmek) kelimelerinin birleşmesiyle oluşur. Bir kişinin etrafında dolaşarak konuşmak, yani onu ikna edene kadar konuşmak anlamına gelen mecazi bir yapıdır. İngiliz İngilizcesinde yaygın olup Amerikan İngilizcesinde ’talk around’ olarak da kullanılır.

Örnek Cümleler

1. She managed to talk her father round to letting her go to the concert.

Babasını konsere gitmesine izin vermesi için ikna etmeyi başardı.

2. I was against the idea at first, but he talked me round.

Başta fikre karşıydım ama beni ikna etti.

Sık Yapılan Hatalar

Yanlış: He talked round her to accept the offer. (Yanlış: zamir ‘round’ ile fiil arasına gelmeli, doğrusu ‘He talked her round’)

Doğru: She managed to talk her parents round to her plan of moving abroad.

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: bring round, talk into, win over

Zıt: talk out of, put off

Kullanım Notu

Genellikle İngiliz İngilizcesinde kullanılır; resmi ve günlük dilde ikna etme anlamında geçerlidir.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler