Telaffuz: /rən əp əˈgɛnst/
Köken ve Yapı
Run up against ifadesi, ‘run’ (koşmak) ve ‘against’ (karşı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Kelime anlamı olarak ‘bir şeye doğru koşup çarpmak’ gibi düşünülebilir; mecazi olarak bir engelle karşılaşmayı anlatır.
Örnek Cümleler
1. The company ran up against strong opposition from local residents.
Şirket, yerel sakinlerin güçlü muhalefetiyle karşılaştı.
2. We ran up against several technical problems during the project.
Proje sırasında birkaç teknik sorunla karşılaştık.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Run up against yerine ‘run up to’ kullanmak: ‘We ran up to many problems’ (Yanlış)
✅ Doğru: The project ran up against several unexpected delays.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: encounter, come up against, face
Zıt: avoid, bypass
Kullanım Notu
Hem resmi hem günlük dilde kullanılabilir, ancak resmi yazılı metinlerde daha yaygındır.
Benzer Phrasal Verb’ler
- Run Into Ne Demek? Anlamı ve Örnek Cümleler
- Come up against Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Bump into Ne Demek? Anlamı ve Örnek Cümleler
- Run Up Against Ne Demek? Anlamı, Türkçe Karşılığı ve Örnek Cümleler