Telaffuz: /pleɪ əp/
Köken ve Yapı
Play up, 19. yüzyıldan itibaren İngilizcede ‘bir şeyi sahneye koymak, öne çıkarmak’ mecazi anlamıyla kullanılmaya başlanmıştır. ‘Play’ fiilinin ‘oynamak, rol yapmak’ anlamı ile ‘up’ edatının ‘yukarı, öne’ anlamı birleşerek ‘bir şeyi olduğundan daha önemli göstermek’ anlamını kazanmıştır.
Örnek Cümleler
1. The company tried to play up its environmental efforts to attract more customers.
Şirket, daha fazla müşteri çekmek için çevre çalışmalarını abartmaya çalıştı.
2. Don’t play up your achievements; just be honest about what you did.
Başarılarını abartma; sadece ne yaptığın konusunda dürüst ol.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Play up fiilini ‘oynamak’ anlamında kullanmak. Örn: ‘He played up the piano’ (Yanlış).
✅ Doğru: She played up her role in the project to get the promotion.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: abartmak, gözünde büyütmek, şişirmek
Zıt: küçümsemek, olduğundan az göstermek
Kullanım Notu
Günlük konuşma dilinde yaygındır; resmi yazışmalarda ’exaggerate’ daha uygundur.
Benzer Phrasal Verb’ler
- Blow up Ne Demek? İngilizce Phrasal Verb Anlamı ve Örnekleri
- Build up Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Talk Up Ne Demek? Anlamı, Türkçe Karşılığı ve Örnek Cümleler