Telaffuz: /lɪv daʊn/

Köken ve Yapı

Live down, 19. yüzyıldan itibaren kullanılan bir deyimdir. ‘Live’ (yaşamak) ve ‘down’ (aşağı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur; bir utancı ‘aşağıya indirip’ yok etmek mecazi anlamını taşır.

Örnek Cümleler

1. He made a fool of himself at the party, and he’ll never live it down.

Partide kendini rezil etti ve bunu asla unutturamayacak.

2. She was afraid she would never live down the mistake she made during the presentation.

Sunum sırasında yaptığı hatayı asla unutturamayacağından korkuyordu.

Sık Yapılan Hatalar

Yanlış: He lived down after the scandal. (Skandalı unutturmaya çalıştı anlamında yanlış; ’live down’ bir nesne gerektirir, doğrusu: He lived it down.)

Doğru: He made a fool of himself at the meeting, but he managed to live it down.

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: get over, put behind, move on

Zıt: dwell on, be haunted by

Kullanım Notu

Genellikle olumsuz cümlelerde ve günlük konuşmada kullanılır; resmi yazılarda pek tercih edilmez.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler