Telaffuz: /lɪv ɔn/

📖 Köken ve Yapı

Live (yaşamak) ve on (üzerinde) kelimelerinin birleşmesiyle oluşur; mecazi olarak ‘bir şeye dayanarak yaşamak’ anlamına gelir.

💬 Örnek Cümleler

1. They live on a small pension.

Küçük bir emekli maaşıyla geçiniyorlar.

2. It’s hard to live on minimum wage.

Asgari ücretle geçinmek zordur.

⚠️ Sık Yapılan Hatalar

❌ Yanlış: Yanlış: ‘I live on my parents.’ (Bu kullanım ‘üzerinde yaşamak’ gibi yanlış anlaşılır; doğrusu ‘I live off my parents.’ veya ‘I rely on my parents for money.’ şeklindedir.)

✅ Doğru: I can’t live on this salary; it’s too low.

🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar

🔄 Benzer: live off, get by on, subsist on

↔️ Zıt: live lavishly, spend freely

💡 Kullanım Notu

Bu ifade hem günlük hem resmi dilde kullanılabilir, ancak genellikle günlük konuşmada ‘geçinmek’ anlamında yaygındır.

📌 Benzer Phrasal Verb’ler

🔍 İlişkili Phrasal Verb’ler