Telaffuz: /lɪv ɔf/

Köken ve Yapı

Live (yaşamak) ve off (bir kaynaktan) kelimelerinin birleşmesiyle oluşan bu phrasal verb, 16. yüzyıldan beri İngilizcede kullanılmaktadır. Temel anlamı, yaşamını sürdürmek için bir kaynağa bağımlı olmaktır.

Örnek Cümleler

1. He lives off his parents because he can’t find a job.

İş bulamadığı için ailesinin sırtından geçiniyor.

2. Many people in the village live off farming.

Köydeki birçok insan çiftçilikle geçimini sağlıyor.

Sık Yapılan Hatalar

❌ Yanlış: Yanlış: ‘I live off my parents’ yerine ‘I live from my parents’ demek. (from kullanımı yanlıştır)

✅ Doğru: I live off my parents until I find a job.

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: depend on, rely on, subsist on

Zıt: support oneself, be self-sufficient, earn one’s own living

Kullanım Notu

Günlük dilde sıkça kullanılır, resmi yazılarda pek tercih edilmez.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler