Telaffuz: /stər əp/
Köken ve Yapı
Stir fiili Eski İngilizce ‘styrian’ (karıştırmak, hareket ettirmek) kökünden gelir; up edatıyla birleşerek mecazi anlamda duyguları veya olayları ‘harekete geçirmek, kışkırtmak’ anlamını kazanmıştır.
Örnek Cümleler
1. He always tries to stir up trouble among his colleagues.
Her zaman iş arkadaşları arasında sorun çıkarmaya çalışır.
2. The politician’s speech stirred up anger among the crowd.
Politikacının konuşması kalabalık arasında öfkeyi körükledi.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: The chef stirred up the soup. (Yanlış, çünkü ‘stir up’ mecazi anlamda kullanılmalı; fiziksel karıştırma için sadece ‘stir’ yeterlidir.)
✅ Doğru: The controversial article stirred up a lot of anger among readers.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: kışkırtmak, provoke etmek, galeyana getirmek
Zıt: yatıştırmak, sakinleştirmek
Kullanım Notu
Genellikle olumsuz bir bağlamda, günlük ve mecazi anlamda kullanılır; resmi yazılarda ‘provoke’ veya ‘arouse’ tercih edilebilir.