Telaffuz: /rən daʊn/

Köken ve Yapı

Run down ifadesi, ‘run’ (koşmak, işletmek) ve ‘down’ (aşağı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Mecazi olarak birini ‘aşağı çekmek’, itibarını düşürmek anlamında evrilmiştir. Ayrıca ‘run down’ fiziksel olarak yorgun düşmek veya bir aracın çarpması anlamlarında da kullanılır; ancak burada eleştiri anlamı öne çıkar.

Örnek Cümleler

1. My boss always runs me down in front of the team, which is very demoralizing.

Patronum her zaman takımın önünde beni yeriyor, bu çok moral bozucu.

2. Don’t run down your colleagues just because they made a mistake; everyone learns from errors.

Sırf hata yaptılar diye iş arkadaşlarını kötüleme; herkes hatalarından öğrenir.

Sık Yapılan Hatalar

Yanlış: Yanlış kullanım: ‘She ran down the stairs.’ cümlesi ‘O, merdivenlerden koşarak indi.’ anlamına gelir; ancak burada ‘run down’ birini eleştirmek anlamında kullanılmamıştır. En sık yapılan hata, bu iki anlamı karıştırmaktır.

Doğru: He constantly runs down his colleagues to make himself look better. (Kendini daha iyi göstermek için sürekli iş arkadaşlarını kötülüyor.)

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: put down, criticize, belittle, disparage, knock

Zıt: praise, compliment

Kullanım Notu

Günlük ve samimi konuşmalarda sıkça kullanılan, resmi olmayan bir ifadedir; resmi yazışmalarda daha tarafsız fiiller tercih edilir.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler