Telaffuz: /peɪ ɔf/
Köken ve Yapı
Pay off, ‘pay’ (ödemek) ve ‘off’ (tamamen bitirmek) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. 17. yüzyıldan itibaren borcun tamamen kapatılması anlamında kullanılmaktadır.
Örnek Cümleler
1. I finally paid off my student loan last month.
Geçen ay sonunda öğrenci kredimi ödedim.
2. It will take years to pay off the mortgage.
Konut kredisini ödemek yıllar alacak.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Yanlış: ‘The investment paid off all the hard work.’ (Doğrusu: ‘The investment paid off’ veya ‘All the hard work paid off’; ‘pay off’ geçişsiz kullanıldığında sonuç vermek anlamına gelir.)
✅ Doğru: The decision to pay off my debts early paid off when it improved my credit score.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: pay back, repay, clear
Zıt: owe, borrow
Kullanım Notu
Hem resmi hem günlük dilde kullanılır; borç ödeme anlamının yanında mecazi olarak bir çabanın karşılığını vermesi anlamı da yaygındır.