Telaffuz: /wɑʃ aʊt/
Köken ve Yapı
Wash out ifadesi, ‘wash’ (yıkamak) ve ‘out’ (dışarı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Kelimenin tam anlamı ‘yıkayıp dışarı atmak’ olup, mecazi olarak bir etkinliğin yağmur tarafından ‘silinip süpürülmesi’ anlamını taşır. 19. yüzyıldan itibaren bu mecazi anlamda kullanılmaktadır.
Örnek Cümleler
1. The baseball game was washed out, so we went home early.
Beyzbol maçı yağmur nedeniyle iptal oldu, bu yüzden eve erken gittik.
2. Our picnic got washed out by the sudden storm.
Pikniğimiz aniden çıkan fırtına yüzünden iptal oldu.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Yanlış: ‘The meeting was washed out due to a scheduling conflict.’ (Yağmur dışındaki nedenlerle kullanılamaz.)
✅ Doğru: The outdoor concert was washed out by the heavy rain.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: rain out, call off, put off
Zıt: go ahead, take place, carry on
Kullanım Notu
Genellikle günlük ve resmi olmayan dilde kullanılır; spor müsabakaları ve açık hava etkinlikleri için yaygındır.
Benzer Phrasal Verb’ler
- Call off Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Put Off Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler