Telaffuz: /tɛl əˈpɑrt/
Köken ve Yapı
Tell apart, Eski İngilizce ’tellan’ (saymak, anlatmak) ve ‘apart’ (ayrı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Kelimenin kökeni, bir şeyi diğerinden ayırarak anlatmak veya tanımlamak fikrine dayanır.
Örnek Cümleler
1. It’s hard to tell the twins apart because they look exactly the same.
İkizleri ayırt etmek zor çünkü tamamen aynı görünüyorlar.
2. Can you tell apart the real painting from the fake one?
Gerçek tabloyu sahtesinden ayırt edebilir misin?
3. The two brands are so similar that customers cannot tell them apart.
İki marka o kadar benzer ki müşteriler onları birbirinden ayırt edemiyor.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Nesne zamiri doğru yere konulmaz: ‘I can’t tell apart them’ yanlıştır; doğrusu ‘I can’t tell them apart’ şeklindedir.
✅ Doğru: They look so similar that I can’t tell them apart.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: distinguish, differentiate, discern
Zıt: confuse, mistake
Kullanım Notu
Günlük konuşma dilinde sık kullanılır; resmi metinlerde ‘distinguish’ daha uygundur.
Benzer Phrasal Verb’ler
- Pick Out Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler
- Sort Out Ne Demek? Anlamı, Kullanımı ve Örnek Cümleler