Telaffuz:
/pæʧ əp/
📖 Köken ve Yapı
Patch kelimesi Eski Kuzey Fransızca ‘pieche’ (yama) kelimesinden gelir; up edatıyla birleşerek ‘yamayı üstüne koymak’ yani geçici tamir etmek anlamını kazanmıştır.
💬 Örnek Cümleler
1. He patched up the old car so it could run for a few more months.
Eski arabayı birkaç ay daha çalışsın diye geçici olarak tamir etti.
2. After their argument, they tried to patch up their relationship.
Tartışmalarından sonra ilişkilerini düzeltmeye çalıştılar.
⚠️ Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Patch up’ı kalıcı bir onarım anlamında kullanmak. Örn: ‘He patched up the car permanently’ (yanlış).
✅ Doğru: We patched up the roof with some tape to stop the leak.
🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar
🔄 Benzer: fix up, mend, sew up
↔️ Zıt: break, ruin, destroy
💡 Kullanım Notu
Genellikle günlük konuşmada kullanılır; resmi yazışmalar için daha çok ‘repair’ tercih edilir.