/tɔp əp/
📖 Köken ve Yapı
Top (üst, tepe) ve up (yukarı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşur; bir şeyin üst seviyesine kadar doldurma veya artırma fikrini taşır.
💬 Örnek Cümleler
1. I need to top up my phone card before I can make any calls.
Arama yapmadan önce telefon kartıma yükleme yapmam gerekiyor.
2. Could you top up my glass with water, please?
Bardağımı suyla doldurabilir misiniz, lütfen?
⚠️ Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: Her türlü ‘doldurma’ işlemi için kullanmak yanlıştır. Örneğin ‘I topped up the trash’ (çöpü doldurdum) ifadesi geçersizdir; ’top up’ daha çok sıvı seviyesini tamamlama veya hesaba yükleme yapma anlamındadır.
✅ Doğru: I need to top up my phone card before the trip. (Gezi öncesi telefon kartımı yüklemem gerekiyor.)
🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar
🔄 Benzer: fill up, refill, recharge
↔️ Zıt: empty, drain
💡 Kullanım Notu
Günlük konuşma dilinde oldukça yaygındır; resmi yazışmalarda ise daha çok ‘recharge’ veya ‘fill’ tercih edilebilir.