Telaffuz: /swɪʧ ɔf/

📖 Köken ve Yapı

İngilizce ‘switch’ (anahtar, düğme) ve ‘off’ (kapalı, uzak) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. 20. yüzyılda elektrikli cihazların yaygınlaşmasıyla birlikte ‘switch off’ ifadesi, bir cihazı düğme yardımıyla kapatmak anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Mecazi anlamı ise 20. yüzyılın ortalarında ortaya çıkmıştır.

💬 Örnek Cümleler

1. Please switch off the lights before you leave the room.

Odayı terk etmeden önce lütfen ışıkları kapat.

2. He switched off the TV and went to bed.

Televizyonu kapattı ve yatmaya gitti.

3. During the long meeting, I completely switched off and missed the last part.

Uzun toplantı sırasında tamamen koptum ve son kısmı kaçırdım.

⚠️ Sık Yapılan Hatalar

❌ Yanlış: Yanlış: ‘I closed the computer’ diyerek ‘switch off’ anlamını vermek. ‘Close’ bilgisayar programını kapatmak için kullanılır, cihazın kendisini değil.

✅ Doğru: I switched off the light before leaving the room.

🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar

🔄 Benzer: turn off, shut off, power down

↔️ Zıt: switch on, turn on

💡 Kullanım Notu

Günlük konuşma dilinde yaygın olarak kullanılır, resmi yazışmalarda ’turn off’ tercih edilebilir.

📌 Benzer Phrasal Verb’ler

🔍 İlişkili Phrasal Verb’ler