/ʃut əp/
📖 Köken ve Yapı
Shoot kelimesi Eski İngilizce ‘scēotan’ (atmak, fırlatmak) fiilinden gelir. Up ise yukarı yönelimi belirtir. ‘Shoot up’ ifadesi, bir şeyin ok gibi hızla yukarı fırlaması metaforundan türemiştir.
💬 Örnek Cümleler
1. Prices have shot up since last year.
Fiyatlar geçen yıldan beri hızla arttı.
2. The child shot up in just a few months.
Çocuk sadece birkaç ay içinde hızla boy attı.
⚠️ Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: ‘Shoot up’ ifadesini ‘vurmak’ anlamında kullanmak (örneğin: ‘Fiyatlar vurdu’ şeklinde yanlış bir çeviri yapmak).
✅ Doğru: Fiyatlar geçen yıl yüzde 20 oranında hızla yükseldi (Prices shot up by 20% last year).
🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar
🔄 Benzer: skyrocket, surge, increase rapidly, climb
↔️ Zıt: drop, fall, decline
💡 Kullanım Notu
Genellikle günlük konuşma ve haber metinlerinde kullanılır; resmi yazılarda da karşılaşılabilir.