Telaffuz: /ˈmɛʒər əp/
Köken ve Yapı
Measure kelimesi ‘ölçmek’, up ise ‘yukarı, tamamen’ anlamına gelir. Bir şeyi ölçüp belirli bir standarda ulaşıp ulaşmadığını kontrol etme fikrinden türemiştir.
Örnek Cümleler
1. The new employee didn’t measure up to the company’s expectations.
Yeni çalışan şirketin beklentilerini karşılayamadı.
2. This product doesn’t measure up to the quality of the previous version.
Bu ürün önceki sürümün kalitesine ulaşmıyor.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: We need to measure up the room before buying furniture. (Yanlış: ‘measure up’ ölçmek anlamında değil, standartı karşılamak anlamında kullanılır.)
✅ Doğru: She didn’t measure up to the company’s high expectations during her probation period.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: live up to, meet expectations, make the grade
Zıt: fall short, disappoint
Kullanım Notu
Hem resmi hem günlük dilde kullanılır, ancak genellikle performans veya kalite değerlendirmelerinde daha resmi bir tona sahiptir.