Telaffuz: /kɪk əˈgɛnst/

📖 Köken ve Yapı

Kick against, ‘kick’ (tekme atmak) ve ‘against’ (karşı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşur. Kelimenin kökeni, bir şeye fiziksel olarak tekme atarak karşı koyma eylemine dayanır; zamanla mecazi anlamda her türlü muhalefeti ifade eder hale gelmiştir.

💬 Örnek Cümleler

1. He kept kicking against the new rules, but they were never going to change.

Yeni kurallara karşı çıkıp durdu, ancak kurallar asla değişmeyecekti.

2. Sometimes it’s pointless to kick against the system when you have no power.

Bazen hiç gücün yokken sisteme karşı çıkmak anlamsızdır.

⚠️ Sık Yapılan Hatalar

❌ Yanlış: ‘Kick against’ ifadesini fiziksel tekmeleme anlamında kullanmak (örneğin ‘He kicked against the wall’ demek, mecazi anlamı göz ardı etmek).

✅ Doğru: She kicked against the strict rules imposed by the management.

🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar

🔄 Benzer: rebel against, fight against, resist

↔️ Zıt: accept, embrace

💡 Kullanım Notu

Bu ifade genellikle edebi veya resmi bağlamlarda kullanılır; günlük konuşmada daha az yaygındır.

🔍 İlişkili Phrasal Verb’ler