Telaffuz: /fɔl fər/

Köken ve Yapı

Fall for, 19. yüzyılda ‘fall’ (düşmek) ve ‘for’ (için) birleşimiyle idiomatik hale gelmiştir; düşmek gibi fiziksel bir hareketle aldatılma duygusu metaforik olarak kullanılır.

Örnek Cümleler

1. He fell for the fake investment scheme and lost all his savings.

Sahte yatırım şemasına takıldı ve tüm tasarruflarını kaybetti.

2. Don’t fall for her excuses; she’s just trying to avoid responsibility.

Onun bahanelere inanma; sadece sorumluluktan kaçmaya çalışıyor.

Sık Yapılan Hatalar

❌ Yanlış: fall for, yalnızca ‘aşık olmak’ anlamında kullanılır sanılır; ancak ‘kandırılmak, aldatılmak’ anlamı da vardır. Örn: ‘I fell for his lies.’ (Onun yalanlarına kandım.)

✅ Doğru: She fell for the scam and lost her money. (Dolandırıcılığa kandı ve parasını kaybetti.)

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: be taken in by, be deceived by, fall victim to

Zıt: see through, see through someone/something

Kullanım Notu

Bu ifade hem günlük hem de resmi olmayan konuşma dilinde yaygındır; resmi yazılarda genellikle ‘be deceived by’ tercih edilir.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler