Telaffuz: /deɪt frəm/
Köken ve Yapı
Bu ifade, ‘date’ (tarih) kelimesi ile ‘from’ (‑den) edatının birleşiminden oluşur ve 19. yüzyılda tarihsel referansları belirtmek için yaygınlaşmıştır.
Örnek Cümleler
1. The building dates from the 18th century.
Bina 18. yüzyıldan gelmektedir.
2. His family dates from a small village in Turkey.
Ailesi Türkiye’deki küçük bir köyden gelmektedir.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: The tradition dates back from the 19th century (yanlış; ‘date back’ ile ‘from’ birlikte kullanılmaz, doğrusu ‘dates from’ veya ‘dates back to’)
✅ Doğru: This castle dates from the 12th century.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: date back to, go back to, originate from
Zıt: expire, end
Kullanım Notu
Genellikle resmî ve tarihsel bağlamlarda kullanılır; günlük konuşmada ‘date back to’ daha yaygındır.