Telaffuz: /kəm ɔn/

Köken ve Yapı

Bu deyim, ‘come’ fiilinin yöneltilen bir eylemi başlatma anlamına gelmesi ve ‘on’ takısıyla birleşerek teşvik ya da bir şeyin aktifleşmesi anlamını kazanmasıyla oluşur.

Örnek Cümleler

1. The computer finally came on after the reboot.

Bilgisayar, yeniden başlatmanın ardından sonunda açıldı.

2. Come on, you can finish the race!

Haydi, yarışı bitirebilirsin!

Sık Yapılan Hatalar

Yanlış: ‘Come on, you can do it’ ifadesini ‘Gel, bunu yapabilirsin’ diye çevirmek (oysa ‘haydi/hadi’ anlamındadır)

Doğru: Come on, you can do it! (Haydi, bunu yapabilirsin!)

Eş ve Zıt Anlamlılar

Benzer: go on, carry on, switch on

Zıt: go off, shut off

Kullanım Notu

Günlük konuşma dilinde sıkça kullanılır, resmi metinlerde çok tercih edilmez.

Benzer Phrasal Verb’ler

İlişkili Phrasal Verb’ler