/kəm ɔf/
📖 Köken ve Yapı
Come off, Eski İngilizce’deki ‘cuman’ (gelmek) fiili ile ‘of’ (den, dan) edatının birleşmesiyle oluşmuştur. Yapısal olarak ‘come’ hareket bildirirken ‘off’ ayrılma yönünü belirtir; bu nedenle bir şeyin bağlı olduğu yüzeyden ayrılması anlamını taşır.
💬 Örnek Cümleler
1. The button came off my shirt while I was running.
Koşarken gömleğimin düğmesi çıktı.
2. The label came off the jar after I washed it.
Kavanozu yıkadıktan sonra etiket çıktı.
3. Be careful, the handle might come off if you pull too hard.
Dikkat et, çok sert çekersen sap kopabilir.
⚠️ Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: The button came off from my shirt. (yanlış: ‘from’ gereksiz)
✅ Doğru: The handle came off when I pulled it.
🔗 Eş ve Zıt Anlamlılar
🔄 Benzer: fall off, come loose, break off
↔️ Zıt: stay on, stick to
💡 Kullanım Notu
Günlük konuşma dilinde sık kullanılır; resmi yazışmalarda ‘become detached’ tercih edilir.