Telaffuz: /kəm əˈkrɔs/
Köken ve Yapı
‘Come’ (gelmek) ve ‘across’ (karşıya) kelimelerinin birleşiminden oluşur; tarihsel olarak bir şeyin rastgele karşınıza çıkması anlamında kullanılmıştır.
Örnek Cümleler
1. He came across as very confident during the interview.
Mülakat sırasında çok kendinden emin biri gibi göründü.
2. She came across as rude, but she was actually shy.
Kaba gibi göründü, ama aslında çekingen biriydi.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: She came over as very friendly. (Yanlış: ‘come over’ izlenim anlamında kullanılmaz, doğrusu ‘come across’)
✅ Doğru: She came across as very confident during the interview.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: come off as, strike someone as, appear to be
Zıt: be oneself, be genuine
Kullanım Notu
Hem günlük konuşmada hem yazıda kullanılır; ancak izlenim anlamında genellikle günlük ve samimi bağlamlarda tercih edilir.