Telaffuz: /kloʊz daʊn/
Köken ve Yapı
Close down, ‘close’ (kapatmak) fiili ile ‘down’ (aşağı, sona erme) zarfının birleşmesiyle oluşmuş bir phrasal verb’dür. ‘Down’ eki burada bir faaliyetin tamamen sona ermesi, durması anlamı katar. 19. yüzyıldan itibaren ticari bağlamda işletmelerin kapanmasını ifade etmek için yaygın olarak kullanılmaya başlanmıştır.
Örnek Cümleler
1. The local bookstore closed down after 30 years because of online competition.
Yerel kitapçı, online rekabet yüzünden 30 yıl sonra kapandı.
2. The government decided to close down the factory for safety violations.
Hükümet, güvenlik ihlalleri nedeniyle fabrikayı kapatmaya karar verdi.
3. Many small businesses close down within their first year.
Birçok küçük işletme ilk yılında kapanır.
Sık Yapılan Hatalar
❌ Yanlış: The store closed down at 9 PM. (Yanlış: günlük kapanış için ‘close down’ değil, ‘close’ kullanılmalı)
✅ Doğru: The old cinema closed down last month.
Eş ve Zıt Anlamlılar
Benzer: shut down, close up, go out of business
Zıt: open up, start up
Kullanım Notu
Close down hem resmi hem günlük dilde kullanılır, ancak haberlerde ve iş dünyasında sıkça tercih edilir.